Conditions générales d’utilisation et de vente
Dernière mise à jour : 11 juillet 2026
1. Le service
CVMalin (« le Service ») est un créateur de CV en ligne assisté par intelligence artificielle, accessible à l’adresse cvmalin.vercel.app (puis cvmalin.com). Il permet de créer, modifier et exporter des CV et documents de candidature. Le Service est édité par [Nom de l’exploitant], joignable via la page Contact.
2. Compte utilisateur
La création et l’édition d’un CV sont possibles sans compte : le document est alors stocké uniquement dans le navigateur de l’utilisateur. La création d’un compte (email ou Google) permet de sauvegarder ses documents et de les retrouver sur plusieurs appareils. L’utilisateur est responsable de la confidentialité de l’accès à sa boîte email, qui sert de moyen de connexion.
3. Offre gratuite et pass premium
La création de CV, l’aperçu en temps réel et l’export au format texte (.txt) sont gratuits. L’export PDF et les fonctionnalités premium nécessitent un « pass » payant à durée fixe (1 mois, 3 mois ou 12 mois), vendu en paiement unique via notre partenaire de paiement Chariow.
Aucun renouvellement automatique : un pass expire à son terme sans aucun prélèvement supplémentaire. Les pass achetés successivement s’additionnent (la nouvelle durée s’ajoute à la fin de la précédente).
4. Remboursement
L’utilisateur dispose de 14 jours après l’achat pour demander le remboursement intégral d’un pass, à condition de n’avoir effectué aucun export PDF pendant cette période. La demande s’effectue via la page Contact, en indiquant l’email utilisé lors de l’achat.
5. Contenu de l’utilisateur
Les CV créés appartiennent intégralement à leurs auteurs. CVMalin ne revendique aucun droit sur leur contenu et ne les utilise ni pour de la publicité, ni pour entraîner des modèles d’IA. L’utilisateur garantit que les informations saisies dans ses documents sont exactes et licites.
6. Assistance par IA
Les suggestions générées par l’assistant (« Goupil ») sont des propositions automatiques destinées à être relues et adaptées par l’utilisateur, qui reste seul responsable du contenu final de ses candidatures. CVMalin ne garantit ni l’obtention d’un entretien ni celle d’un emploi.
7. Disponibilité et responsabilité
CVMalin s’efforce d’assurer une disponibilité maximale du Service mais ne peut la garantir en continu. La responsabilité de l’éditeur ne saurait excéder le montant du dernier pass acheté. L’utilisateur est invité à conserver une copie de ses exports.
8. Données personnelles
Le traitement des données personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
9. Modification des conditions
Les présentes conditions peuvent évoluer ; la date de dernière mise à jour figure en haut de page. Les modifications substantielles seront annoncées aux titulaires de compte par email.